Espiritismo Venezolano y sus Cortes
Amigos no olviden conectarse y los visitantes aprovechen todas las ventajas del foro registrándose para poder ver la información en los foros privados, también los videos, los links, las galerías, participar en los sondeos y mucho más...
Idioma / Language
Galería


Motilones o Chamanes???

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Motilones o Chamanes???

Mensaje por edeerjhs el Sáb Jun 02, 2012 2:55 pm

Buenas a todos los interesados en aportar algo q sea de importancia...
La pregunta es la siguiente: What a Face
De como podemos reconocer a un motilon y como podemos diferenciarlo de los chamanes???
Estuve banqueando a una materia y bajo un personaje y muy particular, no hablaba nada de castellano o cualquier lenguaje intelegible, y hubo mucha confusion entre q si era motilon o chaman, le pregunte su nombre varias veces y la verdad q no pude entenderle nada...
De verdad me gustaria ayuda con eso...
Mil bendiciones a todas las personas bienaventuradas x el camino de Dios padre Celestial y mi Reina Madre...

edeerjhs
Activo
Activo

Cantidad de envíos : 45
Localización : valencia
Masculino

Fecha de inscripción : 24/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Debes explicarte mas o mejor para que los hermanos foristas entiendan y respondan

Mensaje por Toño el Miér Jun 06, 2012 1:31 am

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:
Buenas a todos los interesados en aportar algo q sea de importancia...
La pregunta es la siguiente: What a Face
De como podemos reconocer a un motilon y como podemos diferenciarlo de los chamanes???
Estuve banqueando a una materia y bajo un personaje y muy particular, no hablaba nada de castellano o cualquier lenguaje intelegible, y hubo mucha confusion entre q si era motilon o chaman, le pregunte su nombre varias veces y la verdad q no pude entenderle nada...
De verdad me gustaria ayuda con eso...
Mil bendiciones a todas las personas bienaventuradas x el camino de Dios padre Celestial y mi Reina Madre...

Saludos y bendiciones hermano.

Creo que debes aclarar que entiendes o conoces como "Motilon".

Lo que yo conozco como Motilon es los Motilones o Barís (que significa “seres humanos, gente”), tribu que habita en las selvas del río Catatumbo, a ambos lados de la frontera entre Colombia y Venezuela, habla Barí, un idioma de la familia lingüística chibcha.

Ahora si quieres saber si es motilon o de otra tribu se sabe por el lenguaje, si conoces palabras o frases de algunas lenguas indígenas.

En ese sentido en mi poco conocimiento te dejo lo siguiente para ayudarte un poco:

PALABRAS Y FRASES EN IDIOMA INDÍGENA MOTILÓN

Cómo se llama?.................................... bai-ba-já
Qué es esto?......................................... ai-bii-dora
Venga acá ............................................. bai-ca-bá
Haga esto.............................................. is
No sé..................................................... oubaina
Sentir dolor .......................................... abunisinica
Diga, repita ............................................ dabra
Me voy .................................................. nai-quibá
Quë está haciendo?.................................. ai-bi
Estar satisfecho....................................... citrona
Acertar con la flecha............................... uach
Comer ................................................... carabazaina
Sentarse................................................. sai-mati
Pararse.................................................. sik-vara
Cantar.................................................. asacá
Dormir.................................................. muchita
Andar................................................... situ-miza-miza
Bañarse................................................ basabaine
Beber..................................................... chimai-saigna
Caminando ............................................ aiuna
Orinar.................................................... achichi
Defecar.................................................. actu-cedona
Cabeza.................................................. ubina
Ombligo................................................. bachidura
Brazo..................................................... mizara
Mano..................................................... actura
Dedos.................................................... obana
Uña....................................................... chitota
Palma de la mano.................................... aack-dura
Pierna.................................................... bidiina
Canilla.................................................. caiina
Cicatriz ................................................ Caribagra
Hinchón................................................. sho-o-ora
Rasquiña................................................ troo-tro
Pereza................................................... atreiig_mosona
Bonito.................................................. sabainini
Sabroso.............................................. bros
Gordo.................................................. abi-ra-ra
Contento............................................... abi-ra-rá
Amigo ................................................. barina
Sí ...................................................... ajá
Uno........................................................ stop
Dos....................................................... isame
Tres...................................................... bet-to-tora
Mujer.................................................... bioora
Hombre.................................................. da-da
Pelo....................................................... catuna
Ojos...................................................... oora
cejas..................................................... machipá
Nariz .................................................. nizara
Boca .................................................. cachura
Lengua................................................. coobena
Dientes.................................................. duduura
Mentón................................................. catchira
Frente................................................... ssbara
Oreja ................................................... cochira
Pecho................................................... bictuna
Axila ...................................................... ienera
Machete................................................. catauna
Mosquito............................................... dura
Zancudo................................................. sacuiina
Piojo....................................................... cuura
Tigre....................................................... aoc_sabra
Niño....................................................... chiquito
Agua................................................... uokdira
Cielo.................................................... maruúna
Sol ..................................................... nisana
Casa................................................. casara
Chichorro........................................... chi-ira
Canta ................................................... micdara
Flecha................................................... chi-caana
Arco.................................................... cartina
Macana................................................ iopra
Huevo.................................................... kari-sana
Cuchillo................................................. abiactura
Yuca ..................................................... yucara
Maíz...................................................... llova
Plátano ................................................. pratano
Piña....................................................... nacadura
Aguacate............................................... gua guá-chira
Papá...................................................... taigdána
Mamá ................................................... abamána
Hijo mayor ............................................ akákura
Hija........................................................ ashára
Hijo....................................................... sahida
Hermano................................................ sárida
Hermana ............................................... ashira
Cónyugue ............................................. abiobáyra
Mi hijo .................................................. nai-sahida
Mi hija................................................... nai-ashára

El Padre Nuestro en lengua Aruaca (por Pbro Rafael Calderón):

Naují jatéi, ............................................... Nuestro padre,
nauiendi cuein nialau,................................. que en los cielos vives,
jankiyeile ................................. santificado
mijí acanijoca ................................. tu nombre
nacau násan ................................. venga a nosotros
mijí jugucuí; .................................tu señorío;
mijí aluna jankibéin ................................ tu boluntad
gauanguá ................................. hágase
eikiga niguínuí narjlao.................................así mismo en la tierra
nauiendi; .................................como en el cielo
Naují gacuei . ................................nuestro pan
nuijín nuijín .................................de cada día
ijecáuanásan kaijga; ................................dalo a nosotros hoy;
ainkí ijcabéita násan .................................y perdona a nosotros
nuijí gajacuéin, .................................nuestras deudas,
eikiga narjlao násan .................................así mismo como
ijkabeiki niguancalau ................................nosotros perdonamos
naují masacacuéin; .................................a nuestros deudores;
ainkí masjabalali ipeinane.............................y no nos dejes caer
násan tainé ...............................a nosotros en tentación;
guajalicó ...............................pero
acalegauá násan ................................libra a nosotros
Shanei(sh como en ingles). Asein. .................de mal. Amén.


Padre Nuesto en lengua Caribe (Traducido por Paramaconi)

Pattre kiur,.................................Padre mío,
Hóima kap.................................que estás cielo
Saónte otuara............................santo es tu
Adetunu;................................. nombre;
Osconí .................................venga
Nagno .................................a nosotros
A nonor; .................................tu heredad;
Ischanco .................................haz tu voluntad
Íro-potomo................................en todas partes.
Poéreta .................................pan
Nagnoi .................................nuestro
Cupaco-coye;.............................danos hoy;
Kíseme-péme.............................perdona deuda
Nagnoi, .................................nuestra,
Yeberúlo .................................para
Kísime-morate;..........................perdonar nosotros;
Moro-camapcú............................no nos dejes caer
Boni ................................................en
Mencaro-yabo............................Pensamientos malos.
capanosco-moro.........................sálvanos
onosco .........................................de
pásparo-yabo............................Todo mal.
Ameni. ................................. Amén.

Saludos y bendiciones.

Toño
VIP
VIP

Cantidad de envíos : 1118
Localización : Pto. la Cruz
Edad : 42

Masculino

Fecha de inscripción : 04/07/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Motilones o Chamanes???

Mensaje por edeerjhs el Sáb Jun 09, 2012 7:27 pm

exelente su ayuda hermano toño....
muchisimas gracias... cheers lol!

creame q lo imprimire y lo pondre en dond todos podamos verlo para q sirva de guia y estudio...
de nuevo gracias y mil bendiciones y sabiduria a su persona y espiritu

edeerjhs
Activo
Activo

Cantidad de envíos : 45
Localización : valencia
Masculino

Fecha de inscripción : 24/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Motilones o Chamanes???

Mensaje por Toño el Dom Jun 10, 2012 12:36 am

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] escribió:exelente su ayuda hermano toño....
muchisimas gracias... cheers lol!

creame q lo imprimire y lo pondre en dond todos podamos verlo para q sirva de guia y estudio...
de nuevo gracias y mil bendiciones y sabiduria a su persona y espiritu

Saludos y bendiciones.

De nada hermano, para eso estamos. tal vez puedas armar oraciones con las palabras para preguntar alguna cosa, yo nunca lo hice, pues nunca se me ocurrio, siempre use las oraciones para trabajar.

Las PALABRAS Y FRASES EN IDIOMA INDÍGENA MOTILÓN las saque de una pagina colombiana, las versiones del padre nuestro de una enciclopedia que tengo, espero que con eso puedas averiguar si alguna entidad es chamán o si es indio guerrero, que creo que lo que quieres saber es si es chamán el espíritu que bajo, de todas maneras los caciques muchos lo eran, o fueron entrenados por chamanes, por tanto tienen sus conocimientos, como Guaicaipuro, Terepaima, Yoraco, o Tiuna (conocido como: "Gran Cacique curandero Tiuna".

De igual manera si lo que quieres es tener la oportunidad de que baje el espíritu de un chamán, puedes llamarlo como se acostumbra pedir que baje un determinado espíritu, has tu petición con tabaco para que baje tal o cual espíritu, despues te paso algunos nombres de los que salen en mi enciclopedia, alli hay caciques y chamanes que no son conocidos o lo son muy poco.

Saludos y bendiciones.

Toño
VIP
VIP

Cantidad de envíos : 1118
Localización : Pto. la Cruz
Edad : 42

Masculino

Fecha de inscripción : 04/07/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Tarde pero seguro

Mensaje por Toño el Vie Sep 21, 2012 11:39 pm

Saludos y bendiciones.

Hasta lo que se, por lo general, todos los Caciques eran piaches o chamanes, como parte de su entrenamiento como Tiuna, su preparación incluyó las artes que daban el conocimiento y sabiduría de los piaches.

Algunos de ellos fueron:

Acaprapocon

Achacapraca

Acuareyapa

Amoco

Anarigua

Anquemocane

Araguare

Aramaipuro

Aricabacuto

Atagua

Cayaurima

Caygua

Chacas

Chapachauru

Characo

Charayma (Cacique del valle de Maya, padre de Doña Isabel la madre de Francisco Fajardo)

Chicuramay

Conopoima

Cuaricuao (Cacique, de las cercanías del río Turmero)

Cuserú

Don Diego (Cacique de Cumaná)

Guacicuana

Guacima

Guaimacuare

Guaimacure

Guaipata

Guanauguta

Guaramental

Guarauguata

Guasema

Igunaima

Juan Caballo (Cacique, uno de los muchos convertidos al Cristianismo de por los lados de Píritu )

Juanico

Macarao

Mamacuri

Manarcima

Manareyma

Manaure

Mapiritu

Maraguey

Naricagua (Cacique y piache de Aruacay y alrededores, comandaba los 9 Caciques principales de allí)

Nicoto

Papuere

Parayauta

Pariagua

Parnamacay

Pugduga

Querecrepe

Querepana

Querequemane

Sacama

Teb

Tuapocán

Turipari

Urimaure

Uripatá

Yaguania

Zapata (Cacique de las tierras entre los ríos Egueri y Unare)

Toño
VIP
VIP

Cantidad de envíos : 1118
Localización : Pto. la Cruz
Edad : 42

Masculino

Fecha de inscripción : 04/07/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Motilones o Chamanes???

Mensaje por nena el Sáb Sep 22, 2012 4:03 pm

Buenas tardes de verdad muy interesante los felicito por su aporte:sunny:

nena
VIP
VIP

Cantidad de envíos : 969
Edad : 41

Femenino

Fecha de inscripción : 20/01/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.