Espiritismo Venezolano y sus Cortes
Amigos no olviden conectarse y los visitantes aprovechen todas las ventajas del foro registrándose para poder ver la información en los foros privados, también los videos, los links, las galerías, participar en los sondeos y mucho más...
Últimos temas
Idioma / Language
Galería


El UDE ó IDE

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

El UDE ó IDE

Mensaje por kooolll el Miér Sep 18, 2013 5:48 pm

Este es un texo que lei y me parecio interesante!

"Hay algunas cosas que son buenas saberlas, porque con el tiempo se han ido deformando o sencillamente se han tergiversado.

Literalmente la palabra Ìde significaría "cobre" y "bronce" (incluso se puede usar para cualquier laton amarillento o rojizo "menos con el oro"), no es tanto por las pulseras, sino por el material con el que estan hechas.

La palabra para brazalete en Yorùbá es "Ibowo", lo cual también se aplica para "guantes" o cualquier cosa que pueda envolver la mano (cualquier cosa que este alrededor de la mano adornandola)...

El mineral de Obatala es el "Ojé" que es el plomo, no la plata, el nombre de la plata es "Fadakà", al igual que el mineral para Ogun es el hierro "Irin" y el de Oshun es el bronce "Ìde".

Hay un refrán Yorùbá que dice: "Fadakà Baba Ojé", "Wura Baba Ìde". La traducción seria: "La plata es el padre del plomo" y "El Oro es el padre del bronce".

Por eso, es muy probable que se cambiara o no consideremos "mal" el uso del "Oro" para las manillas o herramientas de Oshun y el uso de la plata para las manillas o herramientas de Obatala.

Pero siempre, es bueno dejar las cosas claras...

Como he dicho el Ìde es del Orisha Oshun, porque Ìde es su primogenito, sin embargo vemos que se usa a menudo para las pulseras que dan los Bàbálawo la palabra "Idè'Fa", (cobre de Ifa), y para esto tengo las siguientes hipotesis...

La encuentro o creo que es por la unión que Òshun y Orunmila tienen entorno al culto de Ifa y la relación que hay entre ambos como pareja, Oshun es la esposa y Akpetebi de Orunmila, por eso vemos que el Iye (polvo) de Ifa (iye'fa), es amarillo, y muchas cosas que se hacen con Ifa son relacionadas con Oshun. Incluso la costumbre generalizada de darle de comer a Oshun chivo capado (Obuko Odan) es relacionada a que ella come este chivo en compañia de Orunmila, aunque lo natural seria darle siempre "chiva", esto ha ido cayendo en desuso por algunos sacerdotes, que piensan que ella solo come "chivo capado", esto tambien se ve al momento de ella comer con Aganju y por eso algunas casas le dan a Aganju chivo capado por norma general, pero eso ya es otra historia que en este momento no me quiero sentar a describir...

Hay ese'fa que podemos encontrar que Oshun fue poseedora del conocimiento de Ifa antes que el mismo Orunmila, ya luego, el logro obtener este conocimiento quedandoselo (ella no hizo ebo), por eso es de entender tanta incidencia de Iyalode en el culto de Ifa...

Por cierto aqui recordando, la palabra Iya Olo Ide (Iyalode) (Madre dueña del bronce) viene de ser la madre de Ide.

También podríamos pensar que se le dice Ide'fa, por la "mera" costumbre, al señalar a todo lo que vemos como pulseras como "Ìde", ya que las manillas mas conocidas son las de Oshun, entonces todo es Ìde, "Ìde de Obatala", "Ìde de Oya"; y asi, esta ultima es una posición muy generalizada, las personas dicen "Ide de Obatala". Y esto si que rayaria en ignorancia, lo cual tenemos que combatir.

Pero Ide'fa (aunque este no tenga nada de bronce), tendriamos que analizarlo un poco mas, ya que cuando los Yorùbá se refieren a esta pulsera de los Babalawo la llaman "Otutu Opon" (fresco y calido), que tienen que ver con los colores, se usa un color fresco y uno calido (gun y ero), los dos polos energeticos, por un tema de equilibrio. (Aunque el equilibrio es imposible siempre hay tendencias de un lado u otro...)

Nosotros hemos usado el color "verde y amarillo" como "Otutu Opon", por la sencilla razon que los linajes o ramas que se establecieron aqui fueron devotos de Oshun asi como nuestro Ifa, ya que proviene mayormente del pueblo Oshogbo asi como las areas que fueron en su momento imperio de OYO, todas estas areas usan el verde y amarillo combinados para indentificarse como adoradores de Oshun, para Oshun su color NO ES SOLO el amarillo, el verde tambien es su color propio.

Estos detalles, son importantes, pues nos ayudan a ir entendiendo el origen o la raiz de las cosas, aprender porque "NOSOTROS" decimos ide'fa, y no de otra manera.

Espero les sirva. [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

kooolll
Junior Experto
Junior Experto

Cantidad de envíos : 252
Edad : 28

Masculino

Fecha de inscripción : 28/04/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El UDE ó IDE

Mensaje por adal.cobos el Miér Sep 18, 2013 7:58 pm

Saludos kooolll

Le comparto los acentos de los términos mencionados en el texto:

idẹ: latón

ìbọwọ́ brazalete, guante.

bàbàowó cobre

tánganran estaño

àdàlú bàbà àti tánganran mezcla de cobre y estaño, o sea bronce

Fàdákà plata

Òjé plomo

Irin hierro sin acento

Wúrà oro

Idẹfá: brazalete o manilla de Ọ̀rúnmìlà/Ifá


Siendo muy popular el uso de brazaletes de latón no es extraño ni absurdo que la palabra Idẹ latón pasara a ser usada como nombre para todo tipo de brazaletes y pulseras.

El color de los Idẹ sirve para identificar en que culto se ha consagrado una persona.

El color sagrado de Ọ̀ṣun, en Tierra Yorùbá, es Funfun, blanco, ella no es la única o mas importante esposa de Ọ̀rúnmìlà pues él vive en el océano con su esposa Olókun, según informa el Àwísẹ Wándé Abímbọ́lá.

Ìyálóde, (Ìyá-oni-òde) significa 'Madre dueña de la desconocido' es un título religioso y de gobierno dado a algunas mujeres.

Ẹsẹ Ifá son los versos del Sistema de Adivinación Ifá, la expresión se contrae Ẹsẹfá.

Otùtù ópón es otro nombre dado al Idẹfá.

Felicidades

_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.

adal.cobos
Moderador
Moderador

Cantidad de envíos : 2337
Localización : Bogotá, Colombia
Edad : 42

Masculino

Fecha de inscripción : 21/09/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El UDE ó IDE

Mensaje por kooolll el Miér Sep 18, 2013 11:19 pm

Gracias por su respuesta, la estaba esperando! Jeje! Smile

kooolll
Junior Experto
Junior Experto

Cantidad de envíos : 252
Edad : 28

Masculino

Fecha de inscripción : 28/04/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El UDE ó IDE

Mensaje por adal.cobos el Miér Sep 18, 2013 11:29 pm

Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Con Gusto Kooolll

_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.

adal.cobos
Moderador
Moderador

Cantidad de envíos : 2337
Localización : Bogotá, Colombia
Edad : 42

Masculino

Fecha de inscripción : 21/09/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.