Espiritismo Venezolano y sus Cortes
Amigos no olviden conectarse y los visitantes aprovechen todas las ventajas del foro registrándose para poder ver la información en los foros privados, también los videos, los links, las galerías, participar en los sondeos y mucho más...
Últimos temas
Idioma / Language
Galería


Invento o tradición

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Invento o tradición

Mensaje por gilbertoj el Vie Jun 09, 2017 1:07 pm

Buenos días a todos los participantes.
Es sabido que la práctica afrocubana en la llamada Regla de Ocha se diferencia mayormente de la tradicional o africanista en la entrega o fundamentación de varios Orichas junto con el principal ,Angel de la Guarda u Oricha Alagbatori. Se plantea que fue una señora llamada Rosalía Abreu (Efunshé) de origen Oyó quien introdujo este tipo de consagración que después se extendió con diversas caracterizaciones por Cuba y otros países.
Me pregunto porqué si ella trajo esa forma de consagrar de África,no se continua haciendo así allá.
Saludos para todos y espero sus comentarios.

gilbertoj
Activo
Activo

Cantidad de envíos : 39
Localización : Mexico
Edad : 68

Masculino

Fecha de inscripción : 22/02/2017

Volver arriba Ir abajo

Re: Invento o tradición

Mensaje por adal.cobos el Dom Jun 11, 2017 2:59 am

Saludos Gibertoj

Ningún creyente de Ẹ̀sìn Ìbílẹ̀ Yorùbá (Religión Nativa Yorùbá) se hace llamar africanista o tradicionalista, ese par de adjetivos fueron creados en América tal como fue creado el término «alabatori» que no hace parte de la Lengua Yorùbá.

El uso de la expresión «ángel de la guarda» fue tomada del Cristianismo Católico y usada en Cuba no en Tierra Yorùbá así que es imposible que la señora mencionada haya traído esa ceremonia a América, es más, es muy dudoso que ella realmente haya estado en Ọ̀yọ́ y más dudoso que haya nacido allá.

En África Occidental Ifá determina cuales son los Òrìṣà que apoyan a cada persona en el cumplimiento de sus destinos, de cuales ser devoto y en cuales debe consagrarse, siempre ha sido así y tal cual se sigue haciendo. Casi que cada Òrìṣà tiene su culto y sacerdocio.

Muchas felicidades

Adal Cobos

_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.
avatar
adal.cobos
Moderador
Moderador

Cantidad de envíos : 2446
Localización : Bogotá, Colombia
Edad : 43

Masculino

Fecha de inscripción : 21/09/2012

Volver arriba Ir abajo

Re: Invento o tradición

Mensaje por gilbertoj el Lun Jun 12, 2017 6:11 pm

Saludos para todos los participantes.
Está muy bien indicado por parte de Adal el origen de los términos Ángel de la Guarda,Oricha tutelar o Alagbatori  pero me parece que a estas alturas los que están relacionados con las prácticas afrocubanas no van a cambiar su vocabulario por la correcta escritura y exacta pronunciación yoruba. Opino modestamente que se continuará diciendo "moyugba" a lo que es alabanza o saludo, cuando debe escribirse ijuba en yoruba por solo señalar un aspecto. Escribimos y hablamos lo que oímos y heredamos.Es igual que en América,todos no hablamos el mismo español que por otra parte no se habla igual en toda España.Cuando oigo hablar del Ángel de la Guarda,Oricha tutelar o Alagbatori  sé que  hacen referencia al Oricha que debe ser o ha sido asentado y  así espero que lo hagan los demás.
Creo que la parte histórica del porqué se dejó de hacer de una forma para hacerlo de otra se debió a otras consideraciones y no al hecho de que en la supuesta región de origen de la señora se hiciera de otra manera ya que como me pregunté,¿porque no se sigue haciendo así por allá?.

gilbertoj
Activo
Activo

Cantidad de envíos : 39
Localización : Mexico
Edad : 68

Masculino

Fecha de inscripción : 22/02/2017

Volver arriba Ir abajo

Re: Invento o tradición

Mensaje por adal.cobos el Miér Jun 14, 2017 1:26 am

Saludos gilbertoj

Es que "por allá" nunca se ha consagrado un solo dios sino varios, tantos como la persona tiene por destino como adorador y sacerdote, simplemente no hubo el concepto de una deidad tutelar.

Felicidades

_________________
"La parte más útil del aprendizaje es desaprender lo que es falso."
Antístenes.
avatar
adal.cobos
Moderador
Moderador

Cantidad de envíos : 2446
Localización : Bogotá, Colombia
Edad : 43

Masculino

Fecha de inscripción : 21/09/2012

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.